Prevod od "a odpočinout si" do Srpski


Kako koristiti "a odpočinout si" u rečenicama:

Možná byste měl zùstat doma a odpočinout si na pohřeb.
Možda je bolje da ostanete kuæi i odmorite se za sahranu.
Nechceš se posadit a odpočinout si?
Što ne sedneš i ne odmoriš?
Musíte s námi teď jít domů a odpočinout si.
Morate, onda, poći kući sa nama... da se malo odmorite.
Chci zůstat doma a odpočinout si.
Želim da se odmorim kod kuæe.
Vy dva by jste teď měli jít domu a odpočinout si.
Vas dvoje bi trebali da odete kuæi i odmorite se.
Neměla jsi být doma a odpočinout si trochu?
Šta imaš Mislila sam da se odmaraš.
Měla bys jít domů a odpočinout si.
Treba da odeš kuæi i malo odspavaš.
Haru musí do školy, takže by měla radši jít domů a odpočinout si
Haru treba da ide u školu, zato je bolje da sada ode kuæi da se odmori.
Jo, musím jít domů a odpočinout si na zítřejší velkou noc.
Da, samo æu otiæi kuæi i odmoriæu se za sutra uveèe.
Chceš si tam dát věci a odpočinout si?
Možeš da odeš tamo, da se opustiš.
Musím si lehnout a odpočinout si.
moram da legnem i da se odmorim.
Měli byste se vrátit domů a odpočinout si.
Mislim da bi trebali da se vratite kuæi. Idite kuæi i odmorite se malo.
Potřebuje se pořádně napít a odpočinout si.
Dehidriran je i treba mu odmor.
Potřebuju jít domů a odpočinout si.
Potrebno mi je da budem kod kuæe i da se opustim.
Páni, myslím, že bychom měli všichni jít k nám a odpočinout si.
Vau, mislim da bi svi trebali da odemo do nas da se osvežimo.
Zlato, musíš jít domů a odpočinout si.
Srce, moraš iæi doma i odmoriti se.
Měla bys prostě zůstat a odpočinout si protože můžeš mít nějaké vnitřní zranění.
Trebaš da se opustiš i odmoriš mozda imaš unutrapnje povrede.
Jestli jste unavená, můžete zastavit a odpočinout si.
Ako si umorna, možemo zastati da se odmoriš.
Měl jsem se řídit vlastní radou a odpočinout si.
Trebao sam da poslušam sebe i da se odmorim.
Pokud se potřebuješ zastavit, a odpočinout si-
Ako treba da staneš i odmoriš se...
To je tvůj způsob, jak mi říct, že se potřebuješ zastavit a odpočinout si?
Da li je to tvoj naèin na koji govoriš kako tebi treba odmor?
Musíme se zastavit a odpočinout si.
Treba da stanemo i da se odmorimo.
Proč se nejdete na chvilku natáhnout a odpočinout si?
Зашто не легнете и одморите мало?
Potřebujeme si na chvíli oddechnout a odpočinout si, dobře?
Treba da se opustimo i ohladimo na sekund, u redu?
Přemýšlel jsem, že bych měl jít domů a odpočinout si.
Mislio sam da možda... Trebam se vratiti kuci, odmoriti se.
Musíš jít domů a odpočinout si.
Treba da ideš kuæi i odmoriš se.
Myslím, že by jsi se měl vrátit k jezeru a odpočinout si.
Mislim da treba da se vratiš na jezero i malo se primiriš.
Měl by sis lehnout a odpočinout si.
Trebao bi vjerojatno leæi i odmoriti.
Myslím, že bys měl jít domů a odpočinout si.
Mislim da bi možda trebalo da odeš kuæi i da se odmoriš. Dobro sam.
Možná by sis měl vzít na zbytek dne volno a odpočinout si.
Možda trebaš uzeti slobodan ostatak dana i odmoriti?
Je na čase se na chvilku vypnout a... odpočinout si, Nicky.
Vreme ja da ugasimo motore i... i da odmorimo malo, Niki.
Byla jsem, ale chtěla jsem na chvíli domů a odpočinout si.
Mislio sam da æeš biti u Karfaksu sa Lusi. I bila sam, ali sam poželela da doðem kuæi i malo odmorim.
Musíš zůstat v posteli a odpočinout si.
Moraš ostati u krevetu i odmarati se.
I tak, Diggle, bys měl jít domů a odpočinout si.
Svejedno trebaš otiæi kuæi malo se odmoriti.
Do té doby bys měla jít domů a odpočinout si.
U meðuvremenu, treba da odeš kuæi, da se odmoriš.
Možná bychom měli zastavit a odpočinout si.
Možda bi trebalo malo da se odmorimo.
Měli byste si vzít volno a odpočinout si.
Uzmite slobodan dan, idite kuæi i odmorite.
0.83004212379456s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?